تبلیغات
دنیای عربی - نكات چالش انگیز2
دنیای عربی
عربی كاربردی
جمعه 15 خرداد 1394 :: نویسنده : لیلا احمدی

نكته 1: هرگاه میان حروف ناصبه و فعل مضارع حرف «لا» بیاید «لا» نفی است و آن فعل مضارع منصوب است . مثال : أن لا یبتعدَ

نكته 2 : هرگاه فعل مضارع منصوب و مجزوم معطوف به فعل مضارع منصوب و مجزوم  دیگری شود بعد از حرف عطف «و»  حرف ناصبه و جازمه بعد از آن حذف می شود و فعل مضارع معطوف مانند فعل معطوف علیه اعراب می پذیرد.

مثال : فكیف تأمرُنی أنت أن افتحَ بیت مال المسلمین و أدفعَ لك من اموالهم .

نكته 3 : گاهی مواقع فعل مضارع منصوب به «أن» به صورت مصدر ترجمه می شود و یا مصدر به صورت فعل مضارع التزامی ترجمه می شود . مثال : أُرید أن یجلسَ = أُرید الجلوس

نكته 4 : انواع «لام» :

 الف :« لـ»  ناصبه یا تعلیل : بر سر فعل مضارع می آید و بیانگر علت است و غالباًاول جمله نمی آید .

 مثال : اجتهدنا كثیراً لننجحَ فی الامتحان .

 ب : «لـ» جازمه : بر سر فعل مضارع می آید ( فقط صیغه های غائب و متكلم )وبیانگرعلت نیست

مثال : لینفق ذوسعة من سعته

ج :« لِـ »جارّه : بر سر اسم می آید . مثال : اجتهدی لتهذیب نفسك

د :« لـ» تاكید : بر سر اسم یا فعل یا حرف می آید و غیر عامل است .

مثال : لَیوسف – لو علم الناس ما تحملتُ من المشاكل لَما تعجبوا من اعمالی الفنیة ." إنَّ الانسانَ لَفی خُسر"

نكته 5: در آیه ی "من جاء بالحسنة فله عشر امثالها " : چون  منظور عشر حسناتٍ امثالها است عدد عشر به صورت مذكر آمد ه است.

نكته 6 :« الّا» مخفف «أن لا» است و فعل بعدش مضارع منصوب است .

نكته 7 : اگر فعل مضارع مرفوع هم نون جمع مذكر داشته باشد و هم نون وقایه ، زمانی كه حروف ناصبه یا جازمه بر سرش بیاید نون جمع مذكر حذف می شود ولی نون وقایه باقی می ماند .

 مثال : یساعدوننی : أن یساعدونی

نكته8 : -در جمله ی «ها أنا الحر الریاحی »ها؛حرف تنبیه است .

و موارد كاربرد حرف تنبیه «ها» :

الف -  برسر اسم اشاره غیر بعید   مثال : هذا

ب- بعد از أیُّ و أیَّةُ در منادا می آید  مثال : یا أیُّها الرجل

ج- بر سر ضمیر مرفوع می آید . مانند مثال بالا

د-  بر سر فعل ماضی مقترن به «قد» می آید:ها قد رجعتُ.

نكته 9- حرف«بل » می تواند حرف ابتداء یا عاطفه  باشد.اگر بعداز آن مفرد بیاید عاطفه محسوب می شود.

واگر بعداز آن جمله بیاید حرف ابتداء است .ماجاء زیدٌ بل ذهبَ.

نكته 10-أم بردو نوع است:متصله یا منقطعه(منفصله).

الف-گاهی مانند أو برای تساوی حکم در دو کلمه ی عطف شده به هم می آید وقبل از آن همزه تسویه یا همزه استفهام می آید که در آن صورت  متصله است.مثال : «أ علینا أم لَنا»

ب-گاهی برای اضراب می آیدوبه معنی بل است . أم منقطعه نام دارد

 مثال :"هل یستوی الاعمی والبصیر أم هل یستوی الظلمات والنور "

نكته11-حكم فعل و فاعل از نظر مذكر و مونث آوردن :

الف- مواردی كه واجب است فعل به صورت مذكر بكار برده شود :

1-هرگاه فاعل مذكر باشد . مثال : ذهبَ التلمیذ

2- هر گاه فاعل مونث ظاهری باشد كه به وسیله«إلا» از فعل جدا شده باشد .

 مثال : ما نَجَحَ إلا زینبُ

ب- مواردی كه واجب است فعل به صورت مونث بكار برده شود :

1-اگر فاعل مونث حقیقی باشد و بدون فاصله از فعل باشد . مثال :تعلمت الفتاة.

2-هرگاه فاعل ضمیرمستتری باشد كه به مونث حقیقی یا مجازی برگردد.

مثال : التلمیذةُ نَجَحت ، الشمسُ طلعت

ج- مواردی كه جایز است فعل به صورت مذكر یا مونث بكار برده شود :

1-اگر فاعل مونث مجازی باشد. مثال :طلع الشمس وطلعت الشمس

2-اگربین فاعل مونث حقیقی و فعل  با كلمه ای غیر از« إلا» فاصله بیافتد .ذهبَ أو ذهبت القریة التلمیذةُ.

نكته12-در3موردمفعول بر فاعل وجوبا مقدم می شود :

    1.اگرفاعل محصور به« إلا» یا «إنَّما» باشد. مثال :إنما یخشی اللهَ مِن عباده العلماءُ.

    2.اگرمفعول ضمیر متصل باشد وفاعل اسم ظاهر. مثال :نَصَرَكم اللهُ

    3.اگر به فاعل ضمیری متصل شود كه به مفعول برگردد.و إذ إبتلی ابراهیمَ ربُّه.

نكته13-در3موردمفعول بر فعل وفاعل وجوبا مقدم می شود :

  1.اگرمفعول جزء كلمات صدارت طلب باشدمثل اسم استفهام  و اسم شرط:

مثال :من رأیت؟ "ماتُنفقوا مِن خیرٍ تجدوه عند الله"

 2.اگر فعل آن بعد از فاءجزاءدر جواب أمّا آمده باشدومفعول دیگری نداشته باشد

مثال :"أمّا الیتیم فلا تقهر"

  3.اگر مفعول ضمیر منفصل باشد. مثال :"إیاکَ نعبُد". 

نکته۱۴-گاهی  مبتدا به شکل صریح نیامده و موول به صریح  است  .

مثال : أن تَصوموا خیرٌ لکم . که در واقع مبتدای صریح  آن می شود: صیامُکم خیرٌ لکم.

نکته۱۵.محل مبتدا واقع شدن قبل از خبر است .اما در موارد زیر واجب است خبر بر مبتدا مقدم شود.مانند:

۱-اگر خبر شبه جمله و مبتدا نکره باشد."فیه شفاءٌ للناس".

۲-اگر خبر استفها م باشد.مانند:(أین الطریقُ) (کیف حالک).

۳-اگر مبتدا محصور با إلّـآ وإنّما باشد:(ما عادلٌ الا الله).

۴- اگر مبتدا دارای ضمیری باشد که به خبر برگردد.(فی الدار صاحبُها)

نکته۱۶-موارد حذف  ضروری مبتدا به شرح زیر می باشد:(غیر از مواردی كه قرینه نشان می دهد)

-اگر مبتدا در جواب قسم باشد. مانند: فی ذمّتی لأفعلنَّ . (مبتدا محذوف است ودر اصل بوده فی ذمّتی یمینً )

-اگر  خبر مصدر یا بدل از لفظ مبتدا باشد .مانند:صبرٌ جمیلٌ (كه بوده است صبری صبرٌ جمیلٌ )

-بعد از لاسیما  در صورتی كه اسم مرفوع باشد خبر برای مبتدای محذوف است .مانند: أكرم العلماء ولا سیّما زیدٌ . كه  زیدٌ خبر برای مبتدای محذوف (هو) می باشد.

نکته۱۷-در جواب لولا خبر محذوف است : لولا المسلمون لتأخرت  ...(خبر موجودٌ ومحذوف می باشد ).

به شرطی كه خبر بر وجود مطلق مثل كلمه ی موجود دلالت كند.





نوع مطلب :
برچسب ها :
لینک های مرتبط :

جمعه 24 شهریور 1396 08:53 ب.ظ
This info is worth everyone's attention. How can I find out more?
دوشنبه 30 مرداد 1396 02:20 ب.ظ
whoah this weblog is great i like reading your articles.
Keep up the good work! You recognize, lots of persons are looking around for this info, you can aid them greatly.
دوشنبه 25 اردیبهشت 1396 01:07 ق.ظ
That is a really good tip especially to those fresh to the
blogosphere. Short but very accurate information… Thank you for sharing this
one. A must read post!
پنجشنبه 21 اردیبهشت 1396 05:58 ق.ظ
These are actually wonderful ideas in regarding blogging.
You have touched some good points here. Any way keep up wrinting.
جمعه 18 فروردین 1396 03:49 ب.ظ
This is a topic that's near to my heart... Best wishes! Exactly where are your contact details though?
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


درباره وبلاگ



مدیر وبلاگ : لیلا احمدی
نویسندگان
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
امکانات جانبی








[cb:blog_title]
قالب وبلاگ

[cb:blog_title]
[cb:blog_slogan]
[cb:post_body1][cb:post_body2]
[cb:post_continue_link]

طبقه بندی: [cb:post_category_name]،
برچسب ها: [cb:post_tag_name]،
دنبالک ها: [cb:post_related_link_name]،
[ [cb:post_create_date] ] [ [cb:post_create_time] ] [ [cb:post_author_name] ]
.: Weblog Themes By Pichak :.

تعداد کل صفحات : [cb:pages_total] :: [cb:pages_no]

درباره وبلاگ
[cb:blog_logo]
[cb:blog_description]
نظر سنجی
[cb:poll_question]
[cb:poll_answer]

صفحات جانبی
ابر برچسب ها
آمار سایت
بازدیدهای امروز : [cb:stat_today_view] نفر
بازدیدهای دیروز : [cb:stat_yesterday_view] نفر
كل بازدیدها : [cb:stat_total_view] نفر
بازدید این ماه : [cb:stat_this_month_view] نفر
بازدید ماه قبل : [cb:stat_last_month_view] نفر
تعداد نویسندگان : [cb:stat_total_author] عدد
كل مطالب : [cb:stat_total_post] عدد
آخرین بروز رسانی : [cb:stat_modify_date]
امکانات وب
[cb:blog_script]


✿ کد صوتی مهدوی برای وبلاگ شما ✿

http://falshbaner.persiangig.com/image/nazar/45.gif
َ